agritura (agritura) wrote in gr_czernowitz,
agritura
agritura
gr_czernowitz

Categories:

И я была в Черновцах...

Добрый день! По приглашению одного из членов сообщества копирую свои путевые заметки о путешествии на Западную Украину


В Черновцы мы приехали, когда уже стемнело. Адрес гостиницы «Бульвар» нашли в путеводителе. Позвонили туда и забронировали место. Цена двухместного номера подозрительно «смешная» - 40 долларов за сутки.
Отель "Бристоль" в Черновцах

Немного нервничаю – а вдруг это что-то вроде Дома колхозника? Опасения оказались напрасными. Единственный неприятный момент, с которым пришлось столкнуться, это поиски гостиницы; чтобы найти
Своды Армянской церкви (не была, к сожалению)

нужный адрес, нам пришлось немножечко поплутать. Зато сам номер, хоть и небольшой, оказался исключительно комфортным с самым похвальным ремонтом и оборудованием, включая спутниковое телевидение и мини-холодильник. Оказалось, что в стоимость входит еще и завтрак! Чудеса! Черновцы, в которых я впервые, мне уже нравятся.
Вечером мы поужинали в недешевом ресторане «Кнаус». Цены здесь вполне «киевские», зато место очень
Черновцы на старом фото

уютное, блюда вкусные и сервис замечательный.
В Среднем Поднестровье селились когда-то древнеславянские племена склавинов, носителей пражско-корчаковской культуры. В предместьях Черновцов обнаружены были поселения трипольцев, племен
железного и бронзового века. Земли эти позже вошли в состав Киевской Руси, потом Галицкой Руси, потом Галицко-Волынского княжества. Буковинский город Черновцы впервые упоминаются в 1395 г как небольшое сельцо рядом с городом Цецином, укрепления на месте нынешних Черновцов существовало давно, его,
предположительно, основал все тот же Ярослав Осмомысл. Короткое время Буковина, или Шипенская земля была под властью венгров, потом – молдаван. В 1408 году грамотой молдавского государя Александра Доброго решено было открыть в Черновцах таможню, контрольный пункт на большом торговом пути, который и назывался Черновецким шляхом. Сами Черновцы получили название то ли от боярина Чорного, то ли от
Александр Добрый, мемориальная доска на одном из домов

летописного града Черна (из-за его черных деревянных стен).
В первой половине 16 века Буковиной, как и Молдовой, завладели османы. Их власть закончилась, когда
пришли другие завоеватели – австрийские Габсбурги. Их владычество оставило ощутимый след в культуре и традициях края. Все здесь: дома, храмы, акцент, двуязычные надписи на старинных открытках - носит отпечаток австрийских времен. И все же жители Черновцов – украинцы (сейчас их около 76%), правда, с легкостью переходящие на местный диалект, в котором намешаны немецкие, румынские и венгерские слова; украинцами они были при всех хозяевах, украинцами и остались. Надо сказать, похоже, с австрийскими хозяевами Черновцам повезло, во всяком случае, поначалу.
В 1780 году монарх-просвятитель Иосиф Второй Габсбург принял реформы, касающиеся Буковины. Он
Цыган-ложкарь на Буковинской ярмарке

прекратил гонения цыган, которые составляли довольно большую этническую группу; отменил крепостное право, ввел местное самоуправление в крупных городах, правда, после недавних военных действий порядок в крае контролировала австрийская военная администрация. Реформы продолжил следующий государь Леопольд Второй. При нем на Буковине организовали местные суды. Правда, влияние и вмешательство во все сферы австрийцев все-таки ощущалось. В 18-начале 20 веков здесь мирно уживались
Городская ратуша

множество народностей, о чем свидетельствует множество построек тех времен: Немецкий народный дом,
Еврейский народный дом, костелы, кирхи, православные церкви, прекрасный армянский храм, синагоги. В
Городская ратуша на старой гравюре

австрийский период процентное соотношение этнических групп выглядело следующим образом: евреи – 33%, русины (русские и украинцы) – 19%, немцы – 17 %, румыны – 15%, поляки – 15%. Во время Первой
Костел Воздвижения Святого Креста (1787 г)

мировой русские войска трижды занимали город. После Февральской революции Общее народное вече приняло решение присоединить Буковину к Румынии (1918-1940).
После освобождения от фашистов Буковина была присоединена к Советской Украине.
Утром мы отправились по делам в город, заодно любуясь его улицами. Я влюбилась в Черновцы! Если у меня будет возможность, я непременно еще раз приеду сюда, непременно! Этому небольшому прикарпатскому
Церковь св. Параскевы (1844 г)

городу можно посвятить несколько отдельных рассказов; его бесчисленные архитектурные
памятники можно описывать в многотомниках; каждая улочка и подворотня Черновцов привлекает своими тайнами и загадками. Мечтаю попасть сюда еще раз! Мы не стали сегодня подробно знакомиться с
Буковинские панночки на фоне бывшей гостиницы "Черный лев"

Черновцами: иначе мы не успеем в Каменец-Подольский, да и в Киев еще сегодня надо вернуться, а дорога неблизкая. Мы немного прошлись по аккуратненьким узким улицам Черновцов, то поднимающимся в гору, то спускающимся к опрятным площадям. Я на ходу сделала несколько не самых удачных фото некоторых зданий, парочку «щелкнула» из окна автомобиля, но вот об одном интересном
Швабские хозяйки

месте, которое мы посетили, я хотела бы рассказать поподробнее. Это Черновицкий Университет.
Прекрасная постройка в стиле модерн возводилась как новая резиденция митрополита. Как указано в документах ранее здесь был «убогий деревянный домик», который стоял рядом с небольшой
Свято-Троицкой церковью. Поселился здесь первый Буковинский православный архиерей Дозитей Херескул
Старая резиденция митрополита

(1781-1789). Жалкий домишко не соответствовал высокому статусу владыки, и с 1783 году на северо-западной околице города начали возводить новое здание резиденции. Нет, не той, которую мы видим сейчас,

Иосиф Главка, создатель комплекса нынешних университетских построек

но все же поприличней предыдущей: двустворчатые двери, несколько печей, покрытых глазурованным зеленым кафелем. Еще в 1794 году австрийские власти дали разрешение местной православной знати на возведение новой роскошной резиденции, но из-за всяких бюрократических проволочек старая резиденция прослужила аж до 1860 года. Активную деятельность развернул энергичный епископ Евгений Гекман. Он
План Университета

все-таки добился начала строительства, и в 1863 году был утвержден его генеральный план.
Автором этого проекта стал Иосиф Главка (1831-1908), молодой чешский архитектор. Помогали ему

Комплекс построек и храм Трех Святителей

архитекторы Ляске и Грегор. Почти 10 лет работал Главка над своим детищем, но закончить проект не смог – из-за развившейся у него тяжелой формы ревматизма он вынужден был прервать контракт. Ансамбль

Сзади слева - часовня Ивана Сучавского

резиденции выстроен буквой «п» и состоит из трех главных корпусов: главного, духовной семинарии и пресвитерия. Жилище митрополита находилось там, где сейчас располагается факультет иностранных языков и Ректорат. Главным украшением комплекса является семинарская церковь Трех Святителей. Очень красиво смотрятся башни часовни Ивана Сучавского и роскошные въездные ворота. Для описания красот Университета мне явно не хватает хвалебных эпитетов, лучше я покажу побольше фотографий. Добавлю, что интерьеры залов сохранились практически в первозданном виде за исключением того, что «затерты» были религиозные росписи фронтонов и припрятаны фотографии Габсбургов. Каждая лекционная зала имеет свой неповторимый декор, различаются между собой коридоры и галереи каждого из

Мраморная (бывшая Синодальная зала) сейчас и на старом фото

корпусов. Осмотрели мы и прекрасную Мраморную залу (бывшая Синодальная) из которой доносился невообразимый шум – рабочие циклевали паркет. Один из них любезно обратился ко мне на польском языке. Смутившись, я ответила на русском, он поправился и ответил на украинском. Оказывается, он







продолжил мне войти и все посмотреть, и поначалу принял меня за польку – сегодня по Университету бродит делегация польских туристов. Вышли мы и на балкон, где смогли рассмотреть скверик и парк за задним фасадом. Все умиляет чистотой и
ухоженностью. Вообще, жители Черновцов очень гордятся своим городом. «И как вам у нас нравиться?» -
Университет на старом фото

первый же и обязательный вопрос, который вы услышите, только лишь познакомившись или заговорить с черновчанином. Этот вопрос я услышала и от рабочего, циклюющего паркет. По затененным коридорам снуют

Жители Буковины

студенты, две третьих из которых составляют юные девушки. Девушки в Черновцах сплошь хорошенькие: стройные, часто темноволосые, многие с длинными распущенными волосами, с изящными чертами лица – настоящие буковинские панночки.
Осмотрев Университет, мы отправились к машине. Нам пора ехать в сторону Хотина. Что ж, буду с нетерпением ждать возможности вновь посетить милый городок Черновцы.


Одна из улиц Черновцов

Предыдущие заметки о Западной Украине:
Бужск, Олесько, Подгорцы, Золочев, Бобрка, Рогатин, Галич, Бурштын, Золочев

Вскоре выйдут Хотин и Каменец-Подольский
Tags: journey report (impressions)
Subscribe

  • Сієста

    Val Weber

  • (no subject)

    Парад військового ліцею. Фото 1928 року.

  • (no subject)

    Piata Aleсsandri. Парад військового ліцею на день героїв 1928 року.

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments